For 96 years, no visit to Miami has been complete without stopping in at Joe’s Stone Crab, one of the most legendary restaurants in the world